Запали Свічку Пам’яті

Зроніть сльозу. Бо ми не мали сліз.

Заплачте разом, а не поодинці.

Зроніть сльозу за тими, хто не зріс,

Що мали зватись гордо — українці.

Заплачте! Затужіть! Заголосіть!

Померлі люди стогнуть з тої днини,

Й благають: українці, донесіть

Стражденний біль голодної країни.

Згадайте нас — бо ми ж колись жили.

Зроніть сльозу і хай не гасне свічка!

Ми в цій землі житами проросли,

Щоб голоду не знали люди вічно.

Ніна Виноградська

110 років від дня народження М. Носова

110 років від дня народження М. Носова

Рассказы для детей Н. Носов. Рассказ Носова "Живая шляпа"

"Бабушка Дина"

185 лет циклу повестей «Вечера на хуторе близ Диканьки» Гоголя: Иллюстрации разных художников к бессмертному  произведению 

Красною кистью
Рябина зажглась.
Падали листья.
Я родилась.

Спорили сотни
Колоколов.
День был субботний:
Иоанн Богослов.

Мне и доныне
Хочется грызть
Жаркой рябины
Горькую кисть.

Марина Цветаева

8 октября 1892 года в Москве родилась Марина Цветаева. 

В першу жовтневу п’ятницю відзначається одне з найвеселіших свят – Всесвітній день посмішки 2018! Цього року він припадає на 5 число. Це хороший привід із самого ранку посміхнутися і провести в гарному настрої весь день.

Дякувати за такий приємний день ми зобов’язані талановитому художнику Гарві Беллу, до якого в 1963 році звернулися представники страхової компанії «State Mutual Life Assurance Company of America» з проханням придумати логотип. Художник запропонував розробку, яка припала їм до душі, і добре знайома зараз кожному з нас – смайлик. Цей малюнок став популярним в одну мить як в самій компанії, так і по всьому світу. А ось за розробку цього позитивного логотипу Гарві Белл отримав лише 50 доларів.

У 1999 році, з ініціативи самого художника, вперше було відсвятковано Всесвітній день посмішки!

Вітаю всіх учнів, батьків, вчителів з початком нового навчального року!
Бажаю всім учням захоплюючих подорожей в світ знань і відмінних друзів на все життя, батькам - живого інтересу до знань і успіхів в навчанні своїх чад, вчителям - вдячних учнів і нових висот у викладацькому мистецтві.
Для багатьох 1-го вересня розпочинається новий рік, новий навчальний рік. Нехай він приведе до нових знань і відкриттів, які обов'язково принесуть успіх, щастя, удачу і професійне зростання. Вчіться і живіть захоплено! З новим навчальним роком!

ТЕМА ПЕРШОГО УРОКУ В НОВОМУ 2018-2019 НАВЧАЛЬНОМУ РОЦІ

Методичні рекомендації щодо викладання зарубіжної література у 2018/2019 навчальному році

Методичні рекомендації щодо викладання зарубіжноїлітература у 2018/2019 навчальному році

Какое лето, что за лето!

Да это просто колдовство -

И как, спрошу, далось нам это

Так ни с того и ни с сего?..

Гляжу тревожными глазами

На этот блеск, на этот свет...

Не издеваются ль над нами?

Откуда нам такой привет?..

Фёдор Тютчев

Стихи о войне.

«Мультимедійний Шекспір 2018»

Підведено підсумки обласного фестивалю учнівських презентацій «Мультимедійний Шекспір 2018»

«Мультимедійний «Шекспір 2018»

Увага! Обласний фестиваль 

учнівських презентацій 

«Мультимедійний «Шекспір 2018».

Український міжуніверситетський науково-дослідницький центр оголошує про проведення фестивалю учнівських презентацій, присвячених постаті та творчому доробку Вільяма Шекспіра. Фестиваль відбувається за підтримки Департаменту освіти і науки Запорізької облдержадміністрації.

Ця інтелектуально-просвітницька акція є складовою масштабного загальноукраїнського проекту «Шекспірівські дні в Україні», який продовжує світову традицію відзначення дня народження геніального англійського драматурга.

Мета фестивалю полягає в популяризації постаті і творчості Великого Барда серед української молоді, а також в активізації креативного потенціалу учнів.

Цей день в історії.

11 квітня : Звільнення табору смерті Бухенвальд.

Про назву концтабору Бухенвальд. Альфред Марґул-Шпербер 

Як близько звідси Веймар гомонів!

А тут — навіки мовкли голоси... 

Мене проймає невимовний гнів, 

Бо й край мій зветься: Букові ліси.

Давно було це: килим з ніжних трав 

Ліс буковий, так пам'ятний мені. 

Хлопчиськом на поляні я лежав, 

Пливли біляві хмари в вишині.

О лютий час, що сон дитячий стер

І кожен спомин взяв у колію!.. 

Коли я чую слово це тепер — 

Не можу юність згадувать свою.

Бо в спомини мої вповза кошмар, 

Який виймає серце із грудей: 

А чи оте біляве пасмо хмар 

Було не димом спалених людей?        

 (Переклад Петра Рихла)

Владимир Туркин
	БУХЕНВАЛЬД Фуражку сжав, ступаю по асфальту. Толпа густа. Но каждый — сам в себе. Кто начертал мне на моей судьбе Входить сейчас в ворота Бухенвальда... Гид говорит. Но я не слышу гида. Многоголосым криком: «Жить!» и «Жить!» Исходит молча каждая могила. И этот крик ничем не заглушить. На плиты всех, прошедших это пекло, Кто розу, кто настурцию кладет. А небо не очищено от пепла, И очищенье это не придет. Зачем я здесь? По лентам кинохроник Уже я эти камни исходил. Все в жизни тленно, Все в земле схоронят. ...Для памяти не вырыто могил. И судорогой сводятся надбровья: Страшней крюков в расщепленном стволе Халат врача, И сток — для стока крови — На выложенном кафелем столе. Бараки, печи, камеры отчаянья, И шепотом, застывшим на губах, Гид говорит: — А это вот — овчарня. Овчарня для сторожевых собак. И самым безобидным среди многих, Невидимых для глаза лобных мест Мне показался дом четвероногих, Нацеленно-оскаленных существ. Они других не обучали зверствам, Не возводили газовых печей. Они не доросли до изуверства И хищности двуногих палачей.

11 квітня 1945 року американські війська звільнили в'язнів нацистського табору смерті Бухенвальд, через застінки котрого пройшло більше 250 тисяч в'язнів, 56 тисяч з яких загинули. Сьогодні цей день відзначається як Міжнародний день звільнення в'язнів нацистських концтаборів.

Премія Андерсена 2018: переможці

26 березня, на Дитячому книжковому ярмарку у Болоньї оголосили лауреатів «дитячого Нобеля» — премії імені Г. К. Андерсена 2018, яку присуджують щодва роки: одну — ілюстраторові/ці та другу — авторові/ці за весь їхній доробок і внесок у світову дитячу літературу. Раніше лауреатами медалі Андерсена були Моріс Сендак, Роберт Інґпен, Квентін Блейк, Вольф Ельбрух; Астрід Ліндґрен, Сельма Лаґерлеф, Джанні Родарі, Туве Янссон, Крістіна Нестлінґер, Ротраут Сюзанна Бернер та інші.

МАРИНА ЦВЕТАЕВА: ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ДЕТЯМ

Зимой 1937-38 годов журнал для детей русских эмигрантов попросил знаменитого поэта Марину Цветаеву написать заметку в первый номер. Первый номер так и не вышел, но «Открытое письмо детям» сохранилось.

Оно создано для детей в надежде на то, что его прочтут и родители. 

2 квітня - Міжнародний день дитячої книги та день  народження

Г.-Х. Андерсена.

Зі святом!

27 березня - Всесвітній день театру.

           Традиційно цей день проходить під девізом «Театр як засіб взаєморозуміння і зміцнення миру між народами».

            День театру — це свято всіх працівників театру, а не тільки акторів, адже «театр починається з вішалки». Тут немає другорядних професій, тому цей день відзначають також режисери-постановники, продюсери, звукоінженери, сценаристи, світлотехніки, гардеробники та білетери.

           Перша згадка про театр датована 497 роком до н. е. В знайдених писемних джерелах йдеться про проведення свята, присвяченого богу Діонісу. Перша будівля театру з'явилося в Римі в 55 році до н. е., там виконували вірші і невеликі п'єси, переспіви легенд і міфів.

           Перший український стаціонарний театр був відкритий у Львові в 1795 році, а через 24 роки з'явилася перша українська п'єса «Наталка-Полтавка» Івана Котляревського.

Навчальні програми 10-11 класів

Навчальні програми 10-11 класів

чинні з 1 вересня 2018 р.

Рівень Стандарт

Рівень Профільний

Стихи про март.

Март                                                       (Б. Пастернак) 

Теплый ветер вихревой, 
Непутевый, вестовой, 
Про весну смутьянит, шалый, 
Топит, топчет снег отталый, 
Куролесит, колесит, 
Запевалой голосит... 

Кто-то с полночи нагреб 
На проталину сугроб, 
Над землею разомлелой 
Пронесясь зимою белой. 
Старый снег на убыль шел, — 
Внук за дедушкой пришел. 

Солнце весело печет, 
С крыш завеянных течет,
 С вешней песней ветер пляшет, 
Черными ветвями машет, 
Понагнал издалека 
Золотые облака.